Lo 7 de decembre de 2021 se signava a Brusselles la Declaracion comuna entre lo Ministèri de Solidaritat e Santat de la Republica Francesa e lo Ministèri de Santat del Reialme d’Espanha relativa a la cooperacion francoespañola sus l’exercici dels professionals de la salut.

Los Ministres de Santat, Olivier Véran e Carolina Darias

 

A travèrs d’aquela declaracion, totes dos estats an volgut manifestar l’importància de fomentar la liura prestacion de servicis dels professionals de la salut, sustot en aquel contèxt actual de pandèmia sanitària de COVID-19, qu’a mes en relèu mai que jamai lo besonh d’una màger mobilitat entre professionalas per refortilhar l’ofèrta sanitària dins las zònas termierèras.

Entre qualqu’uns dels objectius anonciats destacan:

  • Facilitar los procediments administratius.
  • Facilitar la reconeissença automatica de las titolacions dels professionals de l’assisténcia medica e paramèdica.
  • Permetre un marc de dialòg per iniciar una reflexion sus las especialitats medicas que coincidiscan pas entre los dos Estats.
  • Promòure l’escambi d’informacion en lo domeni sanitari en vista d’una melhora coordinacion en lo plan europèu.

Çò de mès de considerable d’aquela declaracion, malgrat aiçò, es estat l’aprobacion del Procediment simplificat per la liura prestacion de servici dels mètges estrangièrs en l’Agropacion Europèa de Cooperacion Territoriala (AECT) – Espital de Cerdanha.

L’Espital de Cerdanha, lo bastiment que neanèt impulsada en 2008 pel projècte europèu POCTEFA ESPITAL TRANSFRONTERER de CERDANHA-HTC, es lo primièr e unic espital transfronterer d’Euròpa. Participa a accions e projèctes que fomentan la cooperacion sens frontièras en lo domeni de la salut coma per exemple en lo projècte “Emergency Medical Services Erase the borders” que foguèt liderat per la CTP en lo marc de l’iniciativa B-solutions iniciada per la Comission Europea.

Fins ara, sens la validacion d’un diplòma de la part del Collègi de Mètges e Infermièras del país vesin, los professionals franceses e espanhòls èran pas autorizats a intervenir defòra del territòri qu’obtenguèron lo sieu títol.

Per resòlvre aquel obstacle administratiu l’objectiu del projectatz B-solutions foguèt aténher d’acòrdis de collaboracion entre los estats que permetèsson acabar amb los problèmas administratius e facilitar l’intervencion sanitària d’emergéncia transfronterera.

La signatura d’aquel Acòrdi e l’aprobacion del procediment simplificat de reconeissença professionala, supausan una granda avançada per establir las basas d’una melhora atencion sanitària d’emergéncia pels 15 milions d’abitants dels Pirenèus.

Descarga-te la Declaracion en punchant aicí.

 

Aquel tèxt es una traduccion pas revisada. Desencusatz las molèstias.