L’OACT representarà l’Estat andorran al lap de la Comunitat de Trabalh dels Pirenèus e li deu dobrir a Andòrra la possibilitat cooperar dins lo Programa Operacional de Collaboracion Territoriala Espanha-França-Andòrra (POCTEFA). Aquela participacion depen uèi de la ratification per la ...
Leer más

Els Presidents dels territoris membres de la CTP es van reunir segons l’estipulat i van adoptar una “declaració comú per a la interconnexió de les línies ferroviàries situades a ambdós costats dels Pirineus” (Descarregueu el document en francès i userfiles/file/2011_11%20novembre/declaration%20commune_2011_ES.pdf). ...
Leer más

Europako lurraldeek, hiriek eta erakundeek, gogobetetasun handiz jaso zituzten kohesio politikari buruzko araudiak, baina oraindik ere ibilbide luzea egin behar dela adierazi zuten, politika hori benetan gauzatzen ari dela sentitu aurretik. Erakunde horiek, finantzaketa maila egokia eusteko eta lurralde garapenerako ...
Leer más

Conscients del dinamisme del sector scientific a l’escala del territòri, los membres de la CTP an lançat l'an 1996 una crida a projèctes Recèrca, finançat sus lors fons pròpris. Son objectiu: facilitar lo montatge de projèctes a l’escala europèa e ...
Leer más

Les régions, villes et organisations européennes ont accueilli avec satisfaction les projets de règlements relatifs à la politique de cohésion, mais ont convenu qu’il restait encore un long chemin à parcourir avant de ressentir pleinement l’impact de cette politique sur ...
Leer más

Horrela, 10.000 € banatu zituen PLE-CTP-ren gazteria saria, Thézako (Ekialdeko Pirinioak) Federico García Lorca Irakaskuntza orokorreko eta nekazaritzako teknologiako institutuari eta Donostiako (Euskadi) Axular institutuari eman zitzaien “Del país rosellonés al país vasco: nuestros alumnos en el camino del desarrollo ...
Leer más

La Rota de las Originas amassa sièis institucions espanhòlas e francesas a l'entorn d’una meteissa tòca: far partejar las coneissenças scientificas del patrimòni pirenenc sul tèma de las originas de l’Univèrs e de l’Òme. La Rota de las Originas es ...
Leer más

Ainsi, le prix jeunesse de la CTP, doté de 10 000€, a été remis au Lycée d’enseignement général et technologique  agricole Federico Garcia Lorca de Théza (Pyrénées orientales) et au lycée Axular de Saint Sébastien (Euskadi) pour leur « Du pays ...
Leer más

Mendiak oso garrantzitsuak dira mundu osoko biztanleentzako ur gezaren hornidurari dagokionez, batez ere. Mendietan bizi da munduko biztanleriaren %12 inguru, eta baita animalia eta landare espezie asko eta asko ere. Mendiek oso funtzio garrantzitsua betetzen dute planetaren oreka ekologikoan.      Mendiaren ...
Leer más

Les montagnes jouent un rôle très important dans l'alimentation en eau douce de la moitié de la population mondiale. Elles abritent environ 12 % de la population mondiale et un nombre impressionnant d’espèces d’animaux et de végétaux. Elles jouent un ...
Leer más