Creada el 2010, la CECICN és una xarxa que promou la cooperació territorial entre ciutats transfrontereres. Reuneix sis xarxes transfrontereres i interregionals que representen més de 500 ciutats situades als territoris de frontera europeus i, per tant, el 37% de ...
Leer más
La Conferència Europea de Xarxes de Ciutats Interregionals i Transfrontereres (CECICN) organitza el primer Congrés sobre “Cooperació Intel•ligent” (Smart Cooperation). Aquest congrés tindrà lloc a La Corunya (Espanya) els dies 25 i 26 de juny.
Vòls participar? Es fòrça simple. Te cal pas qu'èsser un artista jove de la zòna frontalièra, realizar una òbra sul tèma "Frontièra, espaci de cooperacion" e mandar lo dossier de candidatura abans lo 30 de junh de 2012. Un jurat ...
Leer más
¿Quieres participar? Es muy sencillo. Solo tienes que ser un artista joven de la zona fronteriza, enviar una obra sobre el tema "Frontera, espacio de cooperación" y el expediente de la candidatura antes del 30 de junio de 2012. Un ...
Leer más
Vols participar-hi? És molt senzill. Només has de ser un artista jove de la zona fronterera, realitzar una obra sobre el tema "Frontera, espai de cooperació" i enviar l’expedient de candidatura abans del 30 de juny de 2012. Un jurat ...
Leer más
Parte hartu nahi al duzu? Oso erraza da. Muga inguruko artista gaztea izan behar zara, “Muga, elkarlanerako gunea” gaiari buruzko artelan bat egin eta kandidatura espedientea bidali beharko duzu 2012ko ekainaren 30a baino lehen. Muga inguruko lurraldeetatik etorritako artistez eta ...
Leer más
Ès artista e as entre 14 e 30 ans? Participa al concors d'art " Frontièra, espaci de cooperacion" e poiràs far partida de l'exposicion itineranta eponima que se debanarà tre la davalada de 2012 dins la zòna frontalièra Espanha-França-Andòrra. Al delà, poiràs ganhar fins a 3000 € en materials o en formacion artistica segon la tiá causida.
¿Eres artista y tienes entre 14 y 30 años? Participa en el concurso de arte " Frontera, espacio de cooperación" y podrás formar parte de la exposición itinerante epónima que tendrá lugar a partir del otoño de 2012 en la zona fronteriza España-Francia-Andorra. Además, podrás llevarte hasta 3000 € en material o en formación artística de tu elección.
Ets artista i tens entre 14 i 30 anys? Participa al concurs d’art "Frontera, espai de cooperació" i podràs formar part de l’exposició itinerant epònima que tindrà lloc a partir de la tardor de 2012 a la zona fronterera Espanya-França-Andorra. A més, podràs endur-te fins a 3000 € en material o en formació artística de la teva elecció.
Artista zara eta 14 eta 30 urte artean dituzu? Parte har ezazu “Muga, elkarlanerako gunea” arte lehiaketan, eta 2012ko udazkenetik aurrera Espainia-Frantzia- Andorra mugaz gaindiko gunean burutuko den erakusketa ibiltari eponimoaren partaide izan ahalko zara. Horrez gain, 3000 €-ra arte eraman ahal izango dituzu zuk aukeratzen duzun arte materialean edo prestakuntzan.