Pampelune accueillera le 6 novembre prochain le premier Colloque international sur le changement climatique dans les zones de montagne, une opportunité unique de connaître les bonnes pratiques développées sur chaque territoire pour relever cet important défi.
Iruñeak mendi guneetako klima aldaketari buruzko nazioarteko Solasaldia jasoko du datorren azaroaren 6an. Lurralde bakoitzak, erronka garrantzitsu horri aurre egiteko, aurrera eraman dituen jardunbide onak ezagutzeko aukera paregabea.
Pamplona acogerá el próximo día 7 de noviembre el Consejo Plenario de la CTP. Será el momento de hacer un balance de los dos años de presidencia navarra de la CTP, antes transferirla a Andorra, que asumirá la presidencia a ...
Leer más
Podeu consultar i descarregar l'Informe anual d'execució 2012 del programa POCTEFA 2007-2013 en Francès i en Espanyol.
Podètz consultar e descargar lo Rapòrt annal d’execucion 2012 del programa POCTEFA 2007-2013 en Francés e en Espanhòl.
Le 5 juillet 2013, le Rapport annuel d’exécution 2012 du programme POCTEFA 2007-2013 a été jugé recevable par les services de la Commission européenne puis, après analyse, considéré comme satisfaisant.
POCTEFA 2007-2013 programaren 2012ko urteko burutzapen txostena 2013ko uztailaren 5ean onartu zen baliagarri gisa. Europar Batzordeko zerbitzuek, txostena aztertu ondoren, baliozkotzat hartu zuten.
Bajo el lema “Observar para adaptarse” el Observatorio Pirenaico del Cambio Climático (OPCC) celebrará en la capital navarra su evento fin de proyecto. Al encuentro asistirán científicos, autoridades europeas, nacionales y regionales, agentes sociales y económicos… Todos ellos analizarán la ...
Leer más
La celebració d'aquest singular tractat internacional va començar al matí amb el reconeixement de les mugues frontereres en l'alt del Somport per part de l'alcalde de Jaca i dels alcaldes dels municipis francesos d'Etsaut, Cette-Eygun i Urdós. Com mana la ...
Leer más
La celebracion d’aqueste tractat internacinoal singular comencèt lo matin amb la reconeissença de las mugas termierèras naut del Somport de la part del cònsol de Jaca e dels cònsols de las municipalitats francesas d’Eth Saut, Cèta e Eigun e Urdòs. ...
Leer más