Pendant ces deux jours, le village a revécu une journée d’il y a 100 ans où l’on a pu découvrir, le long de ses ruelles, des métiers disparus comme celui de fileuse, du battage, matatxerri, etc.
Il faut souligner que, pour l’édition de cette année, la fête Orhipean, tout comme le Jour du train de bois à Burgi, a été choisie comme fête représentative de la Navarre et incluse dans le programme de 2011, Année des Pyrénées. C’est pourquoi une partie des frais pourra être subventionnée par le programme européen POCTEFA et la fête pourra proposer des nouveautés comme une fête de l’artisanat des Pyrénées et le concert de nuit d’Oreka Tx. De plus, dans le cadre de cette aide, un rassemblement de géants a été organisé pour les fêtes d’Ochagavía, le samedi 10 septembre, avec les troupes de Ezcaroz, Espinal, Txantrea, Lumbier, Aibar, Carcastillo, Aoiz, Isaba et Ochagavía.
