Lo Jorn de la Cooperacion Europèa es una escasença per balhar de visibilitat al trabalh que menam a tèrme los projèctes de cooperacion transfrontalièra. Ongan, pel primièr còp, qualques 40 de païses an celebrat la cooperacion e lo trabalh amassa entre las comunitats localas transfrontalièras, lo 21 de setembre de 2012. Lo POCTEFA avèm volgut nos apondre a aquela iniciativa en organizant d’activitats publicas a Pamplona, Navarra, region qu’a la presidéncia rotatòria de la CTP, autoritat de gestion del programa POCTEFA.
Lo 19 pel matin qualques sòcis de projèctes POCTEFA pintèron de fichas de dominò dins lo talhièr inaugural. De representants de projèctes coma CRANA, TESS, Yelmo, Pirineos de circo metèron la lor imaginacion en marcha. La serada, los joves de Nuevo Futuro, del projècte de Lazos-Liens-Loturak exprimèron la lor vision de la frontièra.
Lo 20, las activitats virèron a l’entorn del liurament de prèmis del concors d’art “Frontièra, espaci de cooperacion”. Javier Manzanos, director del Centre Huarte e membre navarrés del jurat e Alfons Valdés, pintor, arquitècte e membre andorran liurèron lo primièr prèmi a Amaia Gracia, guanhadora del Grand Prèmi per la siá òbra “Pirenaico expandido”. Qualques artistas locals pintèron tanben de fichas del dominò amb una granda qualitat artistica.
L’acte final de las celebracions se debanèt lo quite Jorn de la Cooperacion Europèa, lo 21 de setembre. Per començar, i aguèt una conferéncia de premsa de la part d’una delegacion transfrontalièra, compausada per Cristina Arcaya, secretària generala de la CTP; Michel Perez, conselhièr regional de Miègjorn-Pirenèus e Pere Roquet, secretari general de l’Organisme andorran de cooperacion transfrontalièra. Jonchèt aquela delegacion lo vicepresident de Navarra, Juan Luis Sánchez de Muniáin per far tombar totes amassa la primièra ficha de dominò que s’èra plaçada sus la plaça del Castillo e aital provocar la casuda de totas las fichas en efècte dominò e en simbolizant la “casuda de las frontièras”.
Totas aquelas activitats an agut la tòca d’apropar lo prètzfach de la cooperacion transfrontalièra a la populacion e de soslinhar la valor qu’a per rapòrt melhorament de la qualitat de vida de la populacion e quant al desvolopament del territòri.
Podètz veire de vidèos e de fòtos de las celebracions aicí.
Lo 19 pel matin qualques sòcis de projèctes POCTEFA pintèron de fichas de dominò dins lo talhièr inaugural. De representants de projèctes coma CRANA, TESS, Yelmo, Pirineos de circo metèron la lor imaginacion en marcha. La serada, los joves de Nuevo Futuro, del projècte de Lazos-Liens-Loturak exprimèron la lor vision de la frontièra.
Lo 20, las activitats virèron a l’entorn del liurament de prèmis del concors d’art “Frontièra, espaci de cooperacion”. Javier Manzanos, director del Centre Huarte e membre navarrés del jurat e Alfons Valdés, pintor, arquitècte e membre andorran liurèron lo primièr prèmi a Amaia Gracia, guanhadora del Grand Prèmi per la siá òbra “Pirenaico expandido”. Qualques artistas locals pintèron tanben de fichas del dominò amb una granda qualitat artistica.
L’acte final de las celebracions se debanèt lo quite Jorn de la Cooperacion Europèa, lo 21 de setembre. Per començar, i aguèt una conferéncia de premsa de la part d’una delegacion transfrontalièra, compausada per Cristina Arcaya, secretària generala de la CTP; Michel Perez, conselhièr regional de Miègjorn-Pirenèus e Pere Roquet, secretari general de l’Organisme andorran de cooperacion transfrontalièra. Jonchèt aquela delegacion lo vicepresident de Navarra, Juan Luis Sánchez de Muniáin per far tombar totes amassa la primièra ficha de dominò que s’èra plaçada sus la plaça del Castillo e aital provocar la casuda de totas las fichas en efècte dominò e en simbolizant la “casuda de las frontièras”.
Totas aquelas activitats an agut la tòca d’apropar lo prètzfach de la cooperacion transfrontalièra a la populacion e de soslinhar la valor qu’a per rapòrt melhorament de la qualitat de vida de la populacion e quant al desvolopament del territòri.
Podètz veire de vidèos e de fòtos de las celebracions aicí.
