Por un lado, la Misión Operativa Transfronteriza organiza una gran conferencia titulada “Territorios transfronterizos, políticas regionales y nacionales: ¿cómo coordinarlas para 2014-2020?” el 24 de octubre de 2012 en París. Por otra parte, también organiza el “Primer seminario europeo sobre la observación de los territorios transfronterizos” el 10 de diciembre en Nancy.
El nou exemplar del "Mediterranian Newsflash" analitza el transport i la cooperació territorial europea a la zona mediterrània
Pasa den irailaren 24an TRANSFERMUGA proiektuaren berri eman zen Hendaian. Herri mugakidea izateaz gain, Akitania-Euskadi Euro-lurraldearen egoitza ere bada Hendaia. Ekimen horren bitartez, mugaz haraindiko eta honaindiko mugikortasuna aztertu nahi da, Donostia eta Baiona trenez lotzeko egitasmoa bultzatze aldera.
L’Institut pel Desvolopament e la Promocion del Naut Pirenèu e Aran organiza aquelas jornadas dins lo Programa de trabalh 2012 en senderisme, camins e mobilitat al Naut Pirenèu e Aran.
Tenéis hasta el 15 de octubre para enviar vuestros cortos al festival Skimetraje. Skimetraje es un festival de cortos de esquí y snowboard en cualquiera de sus múltiples modalidades, filmados en el ámbito del Pirineo (francés, navarro, aragonés, andorrano y/o catalán).
Urriaren 15era arte duzue zuen film laburrak Skimetraje jaialdira bidaltzeko. Skimetraje eski eta snowboard film laburren jaialdia da, kirol horietako edozein modalitatetan. Film laburrek Pirinio inguruetan filmaturik egon behar dute (Frantziako, Nafarroako, Aragoiko, Andorrako edo/eta Kataluniako Pirinioetan).
Teniu fins al 15 d’octubre per enviar els vostres curts al festival Skimetraje. Skimetraje és un festival de curts d’esquí i snowboard en qualssevol de les seves múltiples modalitats, filmades en l’àmbit dels Pirineus (francès, navarrès, aragonès, andorrà i/o català).
Avètz fins al 15 d'octòbre per mandar los vòstres corts metratges al festenal Skimetraje. Skimetraje es un festenal de corts metrages d'esquí e de snowboard dins totas las siás multiplas modalitats, enregistrats dins l'encastre del Pirenèu (francés, navarrés, aragonés, andorran e/o catalan).
Cette première édition aura lieu les 2 et 3 novembre prochains au Planétarium de Pampelune. L’entrée aux séances de projection est gratuite, sur demande d’une invitation. Il y aura un concours officiel pour les courts métrages d’une durée maximum de ...
Leer más
Esta primera edición se celebra los días 2 y 3 de noviembre en el Planetario de Pamplona. La entrada a las proyecciones de cortos es gratuita, previa retirada de invitación. Existirá una competición oficial para los cortos de no más ...
Leer más