http://ctp.org/rss2.php http://ctp.org/actualidad.php Noticias de ctp.org es ctp@ctp.org ctp@ctp.org http://ctp.org/actualidad.php?Id=1276Chaque année, depuis 15 ans, La Communauté de Travail des Pyrénées (CTP) lance un appel à projets « Recherche » financé sur les fonds propres de ses membres.2012-05-15http://ctp.org/actualidad.php?Id=1277Como cada año y desde hace 15, la Comunidad de Trabajo de los Pirineos (CTP) lanza la convocatoria de proyectos "Investigación", financiada por fondos propios de sus miembros.2012-05-15http://ctp.org/actualidad.php?Id=1278Urtero bezala, duela 15 urtetatik hona, Pirinioetako Lan Erkidegoak (CTP), bere kideen funtsen bitartez finantzaturiko “Ikerketa” proiektuen deialdia egin du.2012-05-15http://ctp.org/actualidad.php?Id=1279Com cada any i, ja en fa 15, la Comunitat de Treball dels Pirineus (CTP) obre la convocatòria de projectes "Investigació", finançada per fons propis dels seus membres. 2012-05-15http://ctp.org/actualidad.php?Id=1280Cada an, dempuèi 15 ans, la Comunitat de Trabalh dels Pirenèus (CTP) lança un apèl a de projèctes « Recèrca » finançat suls fons pròpris dels sieus membres.2012-05-15http://ctp.org/actualidad.php?Id=1271Le 24 mai, à la Faculté de Bayonne, l’Association Nationale des Villes et Pays d’Art et d’Histoire et Villes à sauvegardés et protégés en partenariat avec l’université de Pau et des Pays de l’Adour, organise des rencontres sur le « Patrimoine et coopération transfrontalière ». 2012-05-14http://ctp.org/actualidad.php?Id=1273Maiatzaren 24an, Arte eta historiako hirien eta herrialdeen eta babesturiko sektoreak dituzten hirien elkarte nazionalak, Paueko eta Aturriko herrialdeetako Unibertsitatearekin elkarlanean, “Ondareari eta mugaz gaindiko elkarlanari” buruzko zenbait topaketa antolatu ditu Baionako Unibertsitatean. 2012-05-14http://ctp.org/actualidad.php?Id=1274El dia 24 de maig a la Facultat de Baiona, l’Associació nacional de ciutats i països d’art i història i les ciutats amb sectors salvaguardats i protegits organitza, en col•laboració amb la Universitat de Pau i la Regió d’Ador, una sèrie de trobades sobre “Patrimoni i cooperació transfronterera”. 2012-05-14http://ctp.org/actualidad.php?Id=1275Lo 24 de mai, a la Facultat de Baiona, l’Associacion Nacionala de las Vilas e Païses d’Art e d’Istòria e Vilas a salvaguardadas e protegidas en cooperacion amb l’universitat de Pau e del País de l’Ador, organiza d'amassadas sul « Patrimòni e cooperacion transfrontalièra ». 2012-05-14http://ctp.org/actualidad.php?Id=1272El día 24 de mayo en la facultad de Bayona, la Asociación nacional de ciudades y países de artes e historia y de las ciudades con sectores salvaguardados y protegidos organiza, en colaboración con la Universidad de Pau y de los Países del Adour, una serie de encuentros sobre “Patrimonio y cooperación transfronteriza”. 2012-05-14http://ctp.org/actualidad.php?Id=1266Vous êtes artiste et vous avez entre 14 et 30 ans ? Participez au concours d’art « Frontière, espace de coopération » et vous pourrez faire partie de l’exposition itinéraire éponyme qui aura lieu à partir de l’automne 2012 sur l’ensemble de la zone frontalière Espagne-France-Andorre. En outre, vous pourrez remporter jusqu’à 3000 € en matériel ou en formation artistique de votre choix. 2012-05-08http://ctp.org/actualidad.php?Id=1270Ès artista e as entre 14 e 30 ans? Participa al concors d'art " Frontièra, espaci de cooperacion" e poiràs far partida de l'exposicion itineranta eponima que se debanarà tre la davalada de 2012 dins la zòna frontalièra Espanha-França-Andòrra. Al delà, poiràs ganhar fins a 3000 € en materials o en formacion artistica segon la tiá causida.2012-05-08http://ctp.org/actualidad.php?Id=1267¿Eres artista y tienes entre 14 y 30 años? Participa en el concurso de arte " Frontera, espacio de cooperación" y podrás formar parte de la exposición itinerante epónima que tendrá lugar a partir del otoño de 2012 en la zona fronteriza España-Francia-Andorra. Además, podrás llevarte hasta 3000 € en material o en formación artística de tu elección.2012-05-08http://ctp.org/actualidad.php?Id=1269Ets artista i tens entre 14 i 30 anys? Participa al concurs d’art "Frontera, espai de cooperació" i podràs formar part de l’exposició itinerant epònima que tindrà lloc a partir de la tardor de 2012 a la zona fronterera Espanya-França-Andorra. A més, podràs endur-te fins a 3000 € en material o en formació artística de la teva elecció.2012-05-08http://ctp.org/actualidad.php?Id=1268Artista zara eta 14 eta 30 urte artean dituzu? Parte har ezazu “Muga, elkarlanerako gunea” arte lehiaketan, eta 2012ko udazkenetik aurrera Espainia-Frantzia- Andorra mugaz gaindiko gunean burutuko den erakusketa ibiltari eponimoaren partaide izan ahalko zara. Horrez gain, 3000 €-ra arte eraman ahal izango dituzu zuk aukeratzen duzun arte materialean edo prestakuntzan. 2012-05-08http://ctp.org/actualidad.php?Id=1261Le 9 mai 1950, Robert Schuman présentait sa proposition relative à une organisation de l'Europe, indispensable au maintien de relations pacifiques. Cette proposition, connue sous le nom de "déclaration Schuman", est considérée comme l'acte de naissance de l'Union européenne.2012-05-07http://ctp.org/actualidad.php?Id=1262El 9 de mayo de 1950, Robert Schuman presentó su propuesta de organización para Europa, indispensable para mantener las relaciones pacíficas. Esta propuesta, conocida con el nombre de “Declaración Schuman”, se considera el nacimiento de la Unión Europea.2012-05-07http://ctp.org/actualidad.php?Id=12631950eko maiatzaren 9an, Robert Schumanek Europa antolatzeko proposamena aurkeztu zuen, ezinbestekoa bakean oinarrituriko erlazioei eutsi ahal izateko. Proposamen hori “Schuman Adierazpena” izenez ezagutzen da, eta Europar Batasunaren sorrera gisa hartzen da.2012-05-07http://ctp.org/actualidad.php?Id=1264El 9 de maig de 1950, Robert Schuman va presentar la seva proposta d’organització per a Europa, indispensable per mantenir les relacions pacífiques. Aquesta proposta, coneguda amb el nom de “Declaració Schuman”, es considera el naixement de la Unió Europea.2012-05-07http://ctp.org/actualidad.php?Id=1265Lo 9 de mai de 1950, Robert Schuman presentava la siá proposicion relativa a una organizacion d'Euròpa, indispensabla al manteniment de las relacions pacificas. Aquela proposicion, coneguda jol nom de "declaracion Schuman", es considerada coma l'acte de naissença de l'Union europèa. 2012-05-07http://ctp.org/actualidad.php?Id=1221Entre le 30 avril et le 14 mai, des experts et des politiciens des régions frontalières latino-américaines Brésil-Argentine-Paraguay et Brésil-Uruguay vont visiter la Communauté de Travail des Pyrénées dans le cadre du projet « Collaboration Union Européenne – Amérique Latine sur la Coopération Transfrontalière dans le cadre de la Politique Régionale ». 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1222L’Àrea de Lectura Pública i Biblioteques del Govern d’Andorra lance l’édition 2012 du prix Pirene de Journalisme interpyrénéen. Les journalistes qui le souhaitent peuvent présenter leurs reportages (presse, radio et télévision) qui abordent un sujet ayant rapport avec les Pyrénées, à condition d’avoir été publiés entre le 1er juillet 2011 et le 30 juin 2012. 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1223Du 18 au 20 mai 2012, dans le cadre du projet POCTEFA Pirineos en Red/Réseau Pyrénéen (2010-2012), un congrès sur le patrimoine culturel des Pyrénées “Pirineos en Red” est organisé dans le Centre de Création et Culture des Pyrénées ESPACIO PIRINEOS de Graus.2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1224Le Gouvernement de Navarre a présenté, le 27 mars dernier, le guide « Embracing Open Innovation in Europe - A Best Practices Guide on Open innovation Policies » (Adoptant l’Innovation Ouverte en Europe - Un guide des bonnes pratiques en politiques d’Innovation Ouverte). La Navarre a coordonné sa réalisation dans le cadre du projet européen Euris, dont la région de Navarre est un membre, avec les villes de Stuttgart (Allemagne), Eindhoven (Hollande), Transdanubie occidentale (Hongrie) et Lodz (Pologne).2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1225Dans le cadre de la préparation de la prochaine période de programmes européens 2014-2020, la CTP a participé au Séminaire de l’ARFE « Gestion des programmes INTERREG : Étude de cas » avec la collaboration du Comité des Régions à Bruxelles le 20 avril dernier. 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1226Les 3 et 4 mai, l’Écomusée de les Valls d'Àneu organise les IV Jornades de Museologia en las Terres de Lleida, avec pour thème : les Musées en réseau : un nouveau modèle de gestion territoriale? 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1227Le 26 avril, à Foix (Ariège, France), le projet Agriproxi organise sa journée de bilan final afin de partager les expériences développées en faveur de l’agriculture locale et de proximité. 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1228En marge des 3ème Rencontres de l’Association des Populations des Montagnes du Monde (APMM), qui se sont déroulées à Oloron (Pyrénées-Atlantiques) en 2010, le Lycée des Métiers de la Montagne (Oloron, Pyrénées-Atlantiques-Aquitaine) a été associé à cet événement et a reçu, pendant toute une journée, tous les participants à ces Rencontres.2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1229Entre el 30 de abril y el 14 de mayo, expertos y políticos de las regiones fronterizas latinoamericanas Brasil-Argentina-Paraguay y Brasil-Uruguay van a visitar la Comunidad de Trabajo de los Pirineos en el marco del proyecto “Colaboración Unión Europea-Latinoamérica sobre Cooperación Transfronteriza en el marco de la Política Regional”. 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1230El Àrea de Lectura Pública i Biblioteques del Govern d’Andorra lanza la edición de 2012 del premio Pirene de periodismo interpirenaico.Los periodistas que estén interesados pueden presentar reportajes (prensa, radio y televisión) que traten un tema relacionado con los Pirineos, con la condición de que se haya publicado entre el 1 de julio de 2011 y el 30 de junio de 2012.2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1231Del 18 al 20 de mayo de 2012, en el marco del proyecto POCTEFA Pirineos en Red/Réseau Pyrénéen (2010-2012) se organizará un congreso sobre el patrimonio cultural de los Pirineos “Pirineos en Red” en el Centro de Creación y Cultura de los Pirineos ESPACIO PIRINEOS de Graus. El proyecto Pirineos en Red/Réseau Pyrénéen, cofinanciado en un 65% por fondos FEDER a través del programa POCTEFA, une al centro Espacio Pirineos de Graus con el Château fort – Musée Pyrénéen de Lourdes.2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1232El Gobierno de Navarra presentó el pasado 27 de marzo la guía Embracing Open Innovation in Europe. A Best Practices Guide on Open innovation Policies (Adoptando la Innovación Abierta en Europa. Una guía de buenas prácticas en políticas de Innovación Abierta), que ha coordinado en el marco del proyecto europeo Euris, del que Navarra es región asociada junto con, Stuttgart (Alemania), Eindhoven (Holanda), Transdanubia Oeste (Hungría) y Lodz (Polonia).2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1233En el marco de la preparación del próximo periodo de programas europeos 2014-2020, la CTP a participado al Seminario de la ARFE “Gestión de INTERREG: Estudio de casos” con la colaboración del Comité de las Regiones en Bruselas el pasado 20 de abril. 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1234Los 3-4 de mayo, el Ecomuseu de les Valls d'Àneu organiza V Jornades de Museologia en las Terres de Lleida con el tema: Museos en red: un nuevo modelo de gestión territorial? 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1235El 26 de abril, en Foix (Ariege, Francia), el proyecto Agriproxi organiza su jornada de balance final para compartir las experiencias desarrolladas en favor de la agricultura local y de proximidad.2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1236 En marge des 3e Rencontres de l’Association des Populations des Montagnes du Monde (APMM) qui a eu lieu à Oloron en 2010 se sont déroulées à Oloron (Pyrénées-Atlantiques), le Lycée des Métiers de la Montagne (Oloron, Pyrénées-Atlantiques-Aquitaine) a été associé à cet événement et a reçu durant une journée tous les participants à ces Rencontres.2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1237Apirilaren 30etik maiatzaren 14ra, Hegoamerikakoa mugako Brasil-Argentina-Paraguay eta Brasil-Uruguay lurraldeetako adituek eta politikariek Pirinioetako Lan Erkidegoa bisitatuko dute, “Europar Batasuna-Latinoamerika arteko elkarlana, Lurralde Politikaren eremuko Mugaz gaindiko Elkarlanari buruzkoa” egitasmoaren barruan. 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1238Àrea de Lectura Pública i Biblioteques del Govern d’Andorra izenekoak, Pirinio inguruko kazetaritzari buruzko Pirene sariaren 2012ko edizioa deitu du. Interesaturik dauden kazetariek, Pirinioekin erlazionaturiko gai bati buruzko erreportajeak (prentsa, irratia eta telebista) aurkez ditzakete. Baldintza bakarra, 2011ko uztailaren 1etik 2012ko ekainaren 30era bitartean argitaratutakoak izatea da. 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=12392012ko maiatzaren 18tik 20ra, POCTEFA Pirineos en Red/Réseau Pyrénéen (2010-2012) egitasmoaren barruan, Pirinioetako kultur ondareari buruzko “Pirinioak Sarean” kongresua antolatuko da Grauseko ESPACIO PIRINEOS Pirinioetako Sorkuntza eta Kultura zentroan. 2012-04-25http://ctp.org/actualidad.php?Id=1240Nafarroako Gobernuak Embracing Open Innovation in Europe. A Best Practices Guide on Open innovation Policies (Europan Berrikuntza Irekia hartuz. Jardunbide onen gida Berrikuntza Irekiko politiketan) gida aurkeztu zuen joan den martxoaren 27an. 2012-04-25